Уважаемые жители и гости района!Поздравляем вас с Рождеством Христовым!


Более двух тысячелетий Рождественский праздник дарит людям великую радость, надежду и веру. Он объединяет людей, учит жить в согласии, следовать нравственным заповедям, входит в каждый дом и побуждает людей к благородным поступкам, заботе о ближнем, вселяет уверенность в торжество мира и добра. Бережное сохранение этих традиций продолжает незримую связь поколений. Нам всем нужны простые и очень важные радости: мир и покой дорогих нам людей, уверенность в завтрашнем дне, добрые отношения с друзьями, коллегами и соседями. Пусть Вифлеемская звезда всегда освещает нам путь, который ведет к достойной и счастливой жизни.
Искренне желаем вам крепкого здоровья, счастья, хорошего настроения, оптимизма, удачи и успехов во всех начинаниях. Пусть в ваших сердцах всегда живут доброта и милосердие. Пусть благодатный свет Рождественской звезды согреет ваши дома теплом, наполнит покоем и уютом, придаст сил в преодолении житейских трудностей, поможет стать лучше и мудрее. Пусть благополучие, согласие и счастье придут в каждый дом.

С уважением, Геннадий САБЫНИЧ, председатель Витебского райисполкома.
Виктор ДОРОЖКИН, председатель Витебского районного Совета депутатов.

Дарагія браты і сёстры ў Хрысце, людзі добрай волі!
Надзея займае адметнае месца сярод духоўных рысаў чалавека, бо пакуль яна існуе, мы гатовыя пераносіць нават вялікія выпрабаванні. Таму так важна, каб яна была моцнай. Асабліва зараз, калі свет усё яшчэ стаіць перад выклікам пандэміі, калі між краінамі трывае напружанасць, а спакой застаецца ўсё яшчэ толькі нашай марай.
Сярод гэтага смутку і няпэўнасці зноў чутны вокліч: «Хрыстос нарадзіўся! Славім Яго»! Гэта не проста даніна рэлігійнай традыцыі, афарбаванай святочнай дэкарацыяй, ці спроба забыцца на нейкі час, акунуўшыся ў святочную мітусню. Гэта — вызнанне праўды, з якой бярэ пачатак тая самая надзея, якая трымае нас пры жыцці. Больш за тое, надзея, якая выводзіць нас нават па-за межы зямнога жыцця! Бо «…хто верыць у Мяне, мае жыццё вечнае»! (Ян 6,47).
Наша культура і цывілізацыя моцна закаранёныя ў хрысціянскіх каштоўнасцях. Усё тое лепшае, што сёння маем, так ці інакш звязана з адкрытай нам у Святым Пісанні Божай Мудрасцю, якая знайшла сваё найвышэйшае праяўленне ва ўцелаўлёным Божым Слове. Слове, якое «…сталася целам і пасялілася між намі» (Ян 1;14).
Менавіта Божая Мудрасць заўсёды ратавала чалавека, калі ён быў ёй паслухмяны. І наадварот, клопаты і праблемы ўзнікалі тады, калі гэтая Мудрасць была адкінутай і забытай. Такога досведу мы маем ужо дастаткова.
Паспрабуйма наноў прыняць уцелаўлёнае Слова ў сваё жыццё! Тым больш, што гэтае Слова не патрабуе асаблівага месца і не прэтэндуе на шмат нашага часу. Каб нарадзіцца сярод людзей, Яно не пагардзіла нават стайняй для жывёлаў і было шчаслівым ад хвіліннай увагі простых пастушкоў. Паспрабуйма наноў адкрыць для сябе Божую Мудрасць! Няхай яе стане крыху больш у нашым жыцці!
Нованароджаны Збаўца няхай агорне сваёй ласкай кожнага з вас, усю нашу Краіну і ўвесь свет, каб мы, прызнаўшы над сабой уладу Яго Міласэрнай любові, станавіліся здольнымі самі дзяліцца гэтай любоўю з іншымі!
Здароўя, радасці, спакою і Божага бласлаўлення на ўвесь надыходны 2022 год!
Са Святам!
Алег Буткевіч,біскуп Віцебскі.